A brother is one of Allah’s greatest blessings — a companion in joy, a protector in trials, and a friend for life. On his birthday, sending Islamic Birthday Wishes for Brother is a beautiful way to show love and pray for his barakah (blessings), health, and iman (faith).
Whether you’re looking for a short WhatsApp message, a heartfelt dua, or an Arabic wish with translation, this guide brings you 300 Islamic Birthday Wishes for Brother — divided into special sections for every relationship and mood.
You can use these messages in greeting cards, social captions, or simple texts to make your brother feel cherished while keeping the greetings spiritually meaningful.
Table of Contents
🌿 Quick Short Wishes (50)
- Arabic: بارك الله في عمرك يا أخي
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik ya akhi
English: May Allah bless your age, my brother. - Arabic: عيد ميلاد مبارك أخي الغالي
Transliteration: Eid milad mubarak akhi al-ghaali
English: Blessed birthday, my dear brother. - Arabic: أسأل الله لك عامًا مليئًا بالبركة
Transliteration: As’al Allah laka ‘aaman maleean bil-barakah
English: I ask Allah to grant you a year full of blessings. - Arabic: كل عام وأنت بخير وبنعمة من الله
Transliteration: Kulla ‘aam wa anta bikhayr wa bini‘mah min Allah
English: May every year bring you goodness and Allah’s grace. - Arabic: الله يجعل أيامك سعادة ورضا
Transliteration: Allah yaj‘al ayyamaka sa‘aadah wa ridha
English: May Allah make your days filled with joy and contentment. - Arabic: الله يزيدك تقوى ونورًا
Transliteration: Allah yazeeduka taqwa wa nooran
English: May Allah increase you in piety and light. - Arabic: رزقك الله عمرًا طويلاً بطاعته
Transliteration: Razaqak Allah ‘umran taweelan bitaa‘atihi
English: May Allah grant you a long life in His obedience. - Arabic: جعل الله عامك هذا خير الأعوام
Transliteration: Ja‘al Allah ‘aamak hadha khayr al-a‘aam
English: May Allah make this your best year yet. - Arabic: كل سنة وأنت أقرب إلى الله
Transliteration: Kulla sanah wa anta aqrab ila Allah
English: May each year bring you closer to Allah. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك السعادة الدائمة
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka as-sa‘aadah ad-daa’imah
English: I pray Allah blesses you with everlasting happiness.
- Arabic: عيدك مبارك يا أخي الحبيب
Transliteration: ‘Eiduka mubarak ya akhi al-habeeb
English: Happy and blessed birthday, my beloved brother. - Arabic: الله يحقق أمانيك الطيبة
Transliteration: Allah yuhaqqiq amaaniyaka at-tayyibah
English: May Allah fulfill your good wishes. - Arabic: الله يملأ حياتك نورًا وهداية
Transliteration: Allah yamla’ hayaataka nooran wa hidaayah
English: May Allah fill your life with light and guidance. - Arabic: كل عام وأنت في حفظ الله
Transliteration: Kulla ‘aam wa anta fi hifzillah
English: May you always be under Allah’s protection. - Arabic: الله يجعل حياتك مليئة بالبركات
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka malee’ah bil-barakaat
English: May Allah fill your life with blessings. - Arabic: بارك الله فيك وفي أيامك القادمة
Transliteration: BarakAllahu feek wa fee ayyaamika al-qaadimah
English: May Allah bless you and your coming days. - Arabic: الله يمنحك النجاح في كل خطوة
Transliteration: Allah yamnahuka an-najaah fi kull khutwah
English: May Allah grant you success in every step. - Arabic: رزقك الله سعادة لا تزول
Transliteration: Razaqak Allah sa‘aadah la tazool
English: May Allah bless you with endless happiness. - Arabic: الله يبارك في صحتك ووقتك
Transliteration: Allah yubaarik fi sihhatika wa waqtik
English: May Allah bless your health and your time. - Arabic: أدعو الله أن يرزقك قلبًا مطمئنًا
Transliteration: Ad‘u Allah an yarzuqaka qalban mutma’inan
English: I pray Allah grants you a peaceful heart.
- Arabic: عيد ميلاد سعيد بطاعة الله
Transliteration: Eid milad sa‘eed bitaa‘atillah
English: Happy birthday in obedience to Allah. - Arabic: الله يجعلك من عباده الصالحين
Transliteration: Allah yaj‘aluka min ‘ibaadihi as-saalihiin
English: May Allah make you among His righteous servants. - Arabic: الله يرزقك راحة البال
Transliteration: Allah yarzuqaka raahata al-baal
English: May Allah bless you with peace of mind. - Arabic: جعلك الله من أهل الجنة
Transliteration: Ja‘alaka Allah min ahl al-jannah
English: May Allah make you among the people of Paradise. - Arabic: الله يزيدك حبًا للإيمان
Transliteration: Allah yazeeduka hubban lil-eemaan
English: May Allah increase your love for faith. - Arabic: رزقك الله توفيقًا في كل أمورك
Transliteration: Razaqak Allah tawfeeqan fi kull umoorik
English: May Allah grant you success in all matters. - Arabic: الله يجعل هذا اليوم بداية خير
Transliteration: Allah yaj‘al hadha al-yawm bidayat khayr
English: May this day be the start of good things. - Arabic: الله يفتح لك أبواب رحمته
Transliteration: Allah yaftah laka abwaab rahmatih
English: May Allah open the doors of His mercy for you. - Arabic: بارك الله في رزقك وعملك
Transliteration: BarakAllahu fi rizqika wa ‘amalik
English: May Allah bless your sustenance and work. - Arabic: الله يجعل كل أيامك نورًا
Transliteration: Allah yaj‘al kull ayyaamika nooran
English: May all your days be full of light.
- Arabic: عيد ميلاد طيب ومبارك عليك
Transliteration: Eid milad tayyib wa mubarak ‘alayk
English: Have a blessed and pleasant birthday. - Arabic: الله يمنحك قلبًا راضيًا دائمًا
Transliteration: Allah yamnahuka qalban raadiyan daa’iman
English: May Allah grant you a heart always content. - Arabic: أسأل الله أن يحفظك من كل سوء
Transliteration: As’al Allah an yahfadhaka min kull soo’
English: I pray Allah protects you from all harm. - Arabic: الله يبارك في عمرك وعملك الصالح
Transliteration: Allah yubaarik fi ‘umrik wa ‘amalik as-saalih
English: May Allah bless your life and good deeds. - Arabic: كل سنة وأنت في طاعة الرحمن
Transliteration: Kulla sanah wa anta fi taa‘at ar-Rahman
English: May every year find you in Allah’s obedience. - Arabic: الله يرزقك الفرح والسرور
Transliteration: Allah yarzuqaka al-farah was-suroor
English: May Allah bless you with joy and happiness. - Arabic: الله يجعلك قدوة في الخير
Transliteration: Allah yaj‘aluka qudwah fil khayr
English: May Allah make you a role model in goodness. - Arabic: بارك الله فيك وفي إخوتك
Transliteration: BarakAllahu feek wa fi ikhwatik
English: May Allah bless you and your siblings. - Arabic: الله يجعل مستقبلك مليئًا بالنور
Transliteration: Allah yaj‘al mustaqbalaka maleean bin noor
English: May Allah make your future full of light. - Arabic: رزقك الله حب القرآن والعمل به
Transliteration: Razaqak Allah hubb al-Qur’an wal ‘amal bih
English: May Allah bless you with love for the Qur’an and acting upon it.
- Arabic: الله يكرمك بكل خير
Transliteration: Allah yukrimuka bikull khayr
English: May Allah honor you with all good. - Arabic: عيد ميلاد مبارك مليء بالرضا
Transliteration: Eid milad mubarak malee’ bil ridha
English: Blessed birthday full of contentment. - Arabic: الله يسعدك دنيا وآخرة
Transliteration: Allah yus‘iduka dunya wa aakhirah
English: May Allah grant you happiness in this life and the next. - Arabic: الله يثبتك على الإيمان
Transliteration: Allah yuthabbituka ‘ala al-eemaan
English: May Allah keep you firm upon faith. - Arabic: الله يغفر لك ويبارك في عمرك
Transliteration: Allah yaghfir laka wa yubaarik fi ‘umrik
English: May Allah forgive you and bless your life. - Arabic: الله يمنحك راحة وسلامًا دائمًا
Transliteration: Allah yamnahuka raahah wa salaaman daa’iman
English: May Allah bless you with lasting peace and comfort. - Arabic: الله يبارك في خطواتك القادمة
Transliteration: Allah yubaarik fi khutuwatika al-qaadimah
English: May Allah bless your future steps. - Arabic: جعل الله عامك الجديد طاعة وعبادة
Transliteration: Ja‘al Allah ‘aamak al-jadeed taa‘ah wa ‘ibaadah
English: May your new year be full of worship and devotion. - Arabic: الله يرزقك بركة في الوقت والعمر
Transliteration: Allah yarzuqaka barakah fil waqt wal ‘umr
English: May Allah bless your time and life with barakah. - Arabic: كل عام وأنت في حفظ الرحمن
Transliteration: Kulla ‘aam wa anta fi hifz ar-Rahman
English: May you always remain in Allah’s protection.
🌸 Heartfelt Duas & Wishes for Brother (50)
- Arabic: أسأل الله أن يملأ حياتك بالنور والبركة ويكتب لك السعادة في الدنيا والآخرة.
Transliteration: As’al Allah an yamla’a hayaataka bin-noor wal-barakah wa yaktuba laka as-sa‘aadah fid-dunya wal-aakhirah.
English: I pray that Allah fills your life with light and blessings and grants you happiness in this world and the Hereafter. - Arabic: جعل الله عامك الجديد بداية خير وبركة في حياتك يا أخي الحبيب.
Transliteration: Ja‘al Allah ‘aamak al-jadeed bidaayah khayr wa barakah fi hayaatika ya akhi al-habeeb.
English: May Allah make your new year a beginning of goodness and blessings, my beloved brother. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك قلبًا مطمئنًا بالإيمان وروحًا راضية بقضاء الله.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka qalban mutma’inan bil-eemaan wa roohan raadiyah biqadhaa’illah.
English: I ask Allah to bless you with a heart content with faith and a soul at peace with His decree. - Arabic: بارك الله في عمرك وعملك وجعل كل أيامك طاعة وعبادة.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik wa ‘amalik wa ja‘al kulla ayyaamika taa‘ah wa ‘ibaadah.
English: May Allah bless your life and deeds, and make every day one of worship and obedience. - Arabic: رزقك الله عمرًا طويلاً في طاعته وسعادة لا تنتهي.
Transliteration: Razaqak Allah ‘umran taweelan fi taa‘atihi wa sa‘aadah la tantahi.
English: May Allah grant you a long life in His obedience and endless happiness. - Arabic: أسأل الله أن يجعلك من عباده الصالحين ويبارك في رزقك وصحتك.
Transliteration: As’al Allah an yaj‘alaka min ‘ibaadihi as-saalihiin wa yubaarik fi rizqika wa sihhatik.
English: I pray Allah makes you among His righteous servants and blesses your provision and health. - Arabic: الله يجعلك سببًا في سعادة من حولك وينور قلبك بالإيمان.
Transliteration: Allah yaj‘aluka sababan fi sa‘aadat man hawlak wa yunawwir qalbak bil-eemaan.
English: May Allah make you a source of joy for others and fill your heart with faith. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك راحة البال وصفاء القلب وبركة العمر.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka raahatal baal, safaa’al qalb, wa barakata al-‘umr.
English: I pray Allah grants you peace of mind, purity of heart, and blessings in life. - Arabic: جعل الله كل خطوة تخطوها في حياتك خيرًا ونورًا وهداية.
Transliteration: Ja‘al Allah kulla khutwah takhthuha fi hayaatika khayran wa nooran wa hidaayah.
English: May every step you take in life bring you goodness, light, and guidance. - Arabic: الله يسعدك سعادة لا تزول ويحقق لك كل أمنياتك الطيبة.
Transliteration: Allah yus‘iduka sa‘aadah la tazool wa yuhaqqiq laka kull amaaniyaka at-tayyibah.
English: May Allah bless you with everlasting happiness and fulfill all your good wishes. - Arabic: أسأل الله أن يغفر ذنوبك ويشرح صدرك ويهديك إلى الصراط المستقيم.
Transliteration: As’al Allah an yaghfir dhunoobak wa yashrah sadrak wa yahdeek ila as-siraat al-mustaqeem.
English: May Allah forgive your sins, open your heart, and guide you to the straight path. - Arabic: جعل الله أيامك مليئة بالنور والإيمان والطمأنينة.
Transliteration: Ja‘al Allah ayyaamaka malee’ah bin-noor wal-eemaan wat-tuma’neenah.
English: May Allah fill your days with light, faith, and tranquility. - Arabic: الله يزيدك قربًا منه وحبًا لطاعته.
Transliteration: Allah yazeeduka qurban minhu wa hubban litaa‘atihi.
English: May Allah draw you closer to Him and increase your love for His worship. - Arabic: أسأل الله أن يبارك في رزقك وعملك وييسر لك كل أمورك.
Transliteration: As’al Allah an yubaarik fi rizqik wa ‘amalik wa yuyassir laka kull umoorik.
English: I ask Allah to bless your sustenance, your work, and ease all your affairs. - Arabic: الله يجعل هذا العام عامًا سعيدًا مليئًا بالرضا والنجاح.
Transliteration: Allah yaj‘al hadha al-‘aam ‘aaman sa‘eedan malee’an bir-ridha wan-najaah.
English: May Allah make this year a joyful one filled with contentment and success. - Arabic: بارك الله فيك يا أخي، وجعل حياتك مليئة بالخير والبركة.
Transliteration: BarakAllahu feek ya akhi, wa ja‘al hayaataka malee’ah bil-khayr wal-barakah.
English: May Allah bless you, my brother, and fill your life with goodness and blessings. - Arabic: أسأل الله أن يكتب لك الأجر في كل ما تفعل وأن يوفقك لما يحب ويرضى.
Transliteration: As’al Allah an yaktub laka al-ajr fi kulli ma taf‘al wa an yuwaffiqaka lima yuhibb wa yardha.
English: I pray Allah rewards you for all you do and guides you toward what He loves and is pleased with. - Arabic: الله يرزقك السعادة في كل لحظة من حياتك.
Transliteration: Allah yarzuqaka as-sa‘aadah fi kull lahzah min hayaatik.
English: May Allah grant you happiness in every moment of your life. - Arabic: جعل الله حياتك نورًا وهداية وطمأنينة لا تنتهي.
Transliteration: Ja‘al Allah hayaataka nooran wa hidaayah wa tuma’neenah la tantahi.
English: May Allah make your life full of light, guidance, and endless peace. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك قلبًا شاكرًا ولسانًا ذاكرًا ونفسًا مطمئنة.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka qalban shaakiran, lisaanan dhaakiran, wa nafsan mutma’innah.
English: I ask Allah to bless you with a grateful heart, a remembering tongue, and a peaceful soul. - Arabic: بارك الله في كل لحظة من عمرك وملأ أيامك سعادة ورضا.
Transliteration: BarakAllahu fi kull lahzah min ‘umrik wa mala’a ayyaamaka sa‘aadah wa ridha.
English: May Allah bless every moment of your life with joy and contentment. - Arabic: الله يمنحك التوفيق في كل طريق تسلكه.
Transliteration: Allah yamnahuka at-tawfeeq fi kull tareeq taslukuh.
English: May Allah grant you success in every path you take. - Arabic: أسأل الله أن يجعل هذا اليوم بابًا من أبواب رحمته وبركاته عليك.
Transliteration: As’al Allah an yaj‘al hadha al-yawm baaban min abwaab rahmatihi wa barakaatihi ‘alayk.
English: May Allah make this day a door to His mercy and blessings for you. - Arabic: الله يرزقك علمًا نافعًا وعملاً صالحًا وقلبًا خاشعًا.
Transliteration: Allah yarzuqaka ‘ilman naafi‘an wa ‘amalan saalihan wa qalban khaashi‘an.
English: May Allah grant you beneficial knowledge, righteous deeds, and a humble heart. - Arabic: أسأل الله أن يجعل حياتك مليئة بالأمل والإيمان.
Transliteration: As’al Allah an yaj‘al hayaataka malee’ah bil-amal wal-eemaan.
English: I pray Allah fills your life with hope and faith. - Arabic: بارك الله فيك وجعل الخير رفيق دربك دائمًا.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘al al-khayr rafeeq darbika daa’iman.
English: May Allah bless you and make goodness your lifelong companion. - Arabic: الله يرزقك حب الخير والعمل به دائمًا.
Transliteration: Allah yarzuqaka hubb al-khayr wal-‘amal bih daa’iman.
English: May Allah bless you with love for good and the will to practice it always. - Arabic: أسأل الله أن يحقق لك أحلامك في طاعته وبركته.
Transliteration: As’al Allah an yuhaqqiq laka ahlaamak fi taa‘atihi wa barakatih.
English: I pray Allah fulfills your dreams through His obedience and blessings. - Arabic: الله يغمر قلبك بالسكينة والطمأنينة.
Transliteration: Allah yaghmur qalbak bis-sakeenah wat-tuma’neenah.
English: May Allah flood your heart with peace and tranquility. - Arabic: رزقك الله حب القرآن ونوره في حياتك.
Transliteration: Razaqak Allah hubb al-Qur’an wa noorahu fi hayaatik.
English: May Allah bless you with love for the Qur’an and its light in your life.
- Arabic: الله يجعل كل يوم من عمرك طاعة وذكرًا له.
Transliteration: Allah yaj‘al kulla yawm min ‘umrik taa‘ah wa dhikran lah.
English: May every day of your life be filled with obedience and remembrance of Allah. - Arabic: بارك الله فيك وجعل قلبك عامرًا بالإيمان.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘al qalbaka ‘aamiran bil-eemaan.
English: May Allah bless you and fill your heart with faith. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك البركة في الوقت والرزق والعمر.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka al-barakah fil-waqt, ar-rizq, wal-‘umr.
English: May Allah bless your time, your wealth, and your life with barakah. - Arabic: الله يجعل دعواتك مستجابة وخطواتك مباركة.
Transliteration: Allah yaj‘al da‘awaatika mustajaabah wa khutuwatika mubaarakah.
English: May Allah accept your prayers and bless every step you take. - Arabic: جعل الله في قلبك راحة وفي حياتك نورًا وسرورًا.
Transliteration: Ja‘al Allah fi qalbik raahah wa fi hayaatik nooran wa surooran.
English: May Allah place peace in your heart and joy and light in your life. - Arabic: الله يمنحك سعادة لا تزول وبركة لا تنقطع.
Transliteration: Allah yamnahuka sa‘aadah la tazool wa barakah la tanqati‘.
English: May Allah bless you with endless happiness and continuous blessings. - Arabic: أسأل الله أن يكتب لك الخير في كل ما تختار.
Transliteration: As’al Allah an yaktub laka al-khayr fi kull ma takhtaar.
English: I pray Allah writes goodness for you in all your choices. - Arabic: الله يجعلك من المقبولين في الدنيا والآخرة.
Transliteration: Allah yaj‘aluka min al-maqbooleen fid-dunya wal-aakhirah.
English: May Allah make you among the accepted ones in this life and the Hereafter. - Arabic: بارك الله في أيامك وأعمالك وجعلها في ميزان حسناتك.
Transliteration: BarakAllahu fi ayyaamika wa a‘maalika wa ja‘alaha fi meezaan hasanaatik.
English: May Allah bless your days and deeds and place them in the scale of your good deeds. - Arabic: الله يغفر ذنوبك ويكرمك بعفوه ورحمته.
Transliteration: Allah yaghfir dhunoobak wa yukrimuka bi‘afwihi wa rahmatih.
English: May Allah forgive your sins and honor you with His mercy and pardon.
- Arabic: أسأل الله أن يسعدك في الدنيا ويرزقك الفردوس الأعلى.
Transliteration: As’al Allah an yus‘idaka fid-dunya wa yarzuqaka al-firdaws al-a‘laa.
English: I pray Allah makes you happy in this world and grants you the highest Paradise. - Arabic: الله يجعل حياتك كلها بركة وسعادة ورضا.
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka kullaha barakah wa sa‘aadah wa ridha.
English: May Allah make your whole life full of blessings, joy, and contentment. - Arabic: بارك الله في إخوتك ومحبتكم وجمعكم دائمًا على الخير.
Transliteration: BarakAllahu fi ikhwatika wa mahabbatikum wa jama‘akum daa’iman ‘ala al-khayr.
English: May Allah bless the bond between you and your siblings and unite you always in goodness. - Arabic: الله يكرمك بالعفو والهداية والنور.
Transliteration: Allah yukrimuka bil-‘afw wal-hidaayah wan-noor.
English: May Allah honor you with forgiveness, guidance, and light. - Arabic: أسأل الله أن يحفظك من كل شر ويكتب لك السعادة في كل حين.
Transliteration: As’al Allah an yahfadhaka min kull sharr wa yaktub laka as-sa‘aadah fi kull heen.
English: I pray Allah protects you from all harm and grants you happiness always. - Arabic: الله يجعل حياتك مليئة بالحب والرحمة والسكينة.
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka malee’ah bil-hubb, ar-rahmah, was-sakeenah.
English: May Allah make your life full of love, mercy, and tranquility. - Arabic: بارك الله في عمرك وجعل كل عام يمر بك خيرًا من الذي قبله.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik wa ja‘al kulla ‘aam yamurru bika khayran min al-ladhi qablah.
English: May Allah bless your life and make every passing year better than the one before. - Arabic: الله يمنحك طمأنينة في قلبك وسعادة في روحك.
Transliteration: Allah yamnahuka tuma’neenah fi qalbik wa sa‘aadah fi roohik.
English: May Allah bless your heart with peace and your soul with happiness. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك حُسن الخاتمة وسعادة الدارين.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka husn al-khaatimah wa sa‘aadat ad-daarayn.
English: I ask Allah to grant you a good end and happiness in both worlds. - Arabic: الله يجعل عامك هذا مليئًا بالنور والهداية والبركة.
Transliteration: Allah yaj‘al ‘aamak hadha malee’an bin-noor wal-hidaayah wal-barakah.
English: May Allah fill this year of your life with light, guidance, and blessings.
🌿 Islamic Birthday Wishes for Elder Brother (30)
- Arabic: بارك الله في عمرك يا أخي الكبير وجعل حياتك مليئة بالبركة والسعادة.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik ya akhi al-kabeer wa ja‘al hayaataka malee’ah bil-barakah was-sa‘aadah.
English: May Allah bless your life, my elder brother, and fill it with blessings and happiness. - Arabic: أسأل الله أن يزيدك وقارًا وحكمةً ويبارك في عمرك وصحتك.
Transliteration: As’al Allah an yazeedaka waqaaran wa hikmah wa yubaarik fi ‘umrik wa sihhatik.
English: I pray Allah increases your wisdom and dignity and blesses your age and health. - Arabic: جعل الله عامك الجديد بداية خير ورفعة في الدين والدنيا.
Transliteration: Ja‘al Allah ‘aamak al-jadeed bidayat khayr wa rif‘ah fid-deen waddunya.
English: May Allah make your new year a beginning of goodness and elevation in both faith and life. - Arabic: الله يكرمك ببركة العمر وسعة الرزق ودوام الطاعة.
Transliteration: Allah yukrimuka bibarakat al-‘umr wa sa‘at ar-rizq wa dawaam at-taa‘ah.
English: May Allah honor you with a blessed life, abundant sustenance, and continuous obedience. - Arabic: كل عام وأنت في طاعة الرحمن وتحت حفظه وأمانه.
Transliteration: Kulla ‘aam wa anta fi taa‘at ar-Rahman wa tahta hifzihi wa amaanihi.
English: May every year find you in the obedience and protection of the Most Merciful. - Arabic: الله يجعلك قدوة لنا في الخير والخلق والإيمان.
Transliteration: Allah yaj‘aluka qudwah lana fil khayr wal khuluq wal eemaan.
English: May Allah make you a role model for us in goodness, character, and faith. - Arabic: أسأل الله أن يرفع قدرك في الدنيا والآخرة ويزيدك نورًا وهداية.
Transliteration: As’al Allah an yarfa‘ qadrak fid-dunya wal-aakhirah wa yazeeduka nooran wa hidaayah.
English: I pray Allah elevates your status in this life and the next and increases you in light and guidance. - Arabic: الله يرزقك العمر الطويل المليء بالخير والطاعات.
Transliteration: Allah yarzuqaka al-‘umr at-taweel al-malee’ bil-khayr wat-taa‘aat.
English: May Allah bless you with a long life full of goodness and worship. - Arabic: بارك الله فيك يا أخي وجعل أيامك القادمة أجمل من الماضية.
Transliteration: BarakAllahu feek ya akhi wa ja‘al ayyaamaka al-qaadimah ajmal min al-maadhiyah.
English: May Allah bless you, my brother, and make your coming days better than those before. - Arabic: الله يمنحك سعادةً دائمةً وراحةً لا تزول.
Transliteration: Allah yamnahuka sa‘aadatan daa’imah wa raahatan la tazool.
English: May Allah bless you with lasting happiness and endless peace.
- Arabic: أسأل الله أن يحقق لك أحلامك الطيبة ويزيدك عزًا وكرامة.
Transliteration: As’al Allah an yuhaqqiq laka ahlaamak at-tayyibah wa yazeeduka ‘izzan wa karaamah.
English: I pray Allah fulfills your good dreams and grants you honor and dignity. - Arabic: الله يجعل كل أيامك نورًا وهداية ورضا.
Transliteration: Allah yaj‘al kull ayyaamika nooran wa hidaayah wa ridha.
English: May Allah make all your days full of light, guidance, and contentment. - Arabic: بارك الله فيك وفي كل خطوة تخطوها في حياتك.
Transliteration: BarakAllahu feek wa fi kull khutwah takhthuha fi hayaatik.
English: May Allah bless you in every step you take in life. - Arabic: الله يجعل حياتك مليئة بالرضا والإيمان والسكينة.
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka malee’ah bir-ridha wal-eemaan was-sakeenah.
English: May Allah fill your life with faith, contentment, and tranquility. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك خير ما في الدنيا والآخرة.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka khayr ma fid-dunya wal-aakhirah.
English: I ask Allah to grant you the best of this world and the Hereafter. - Arabic: الله يبارك في وقتك وصحتك وجهودك يا أخي الكبير.
Transliteration: Allah yubaarik fi waqtik wa sihhatik wa juhoodik ya akhi al-kabeer.
English: May Allah bless your time, your health, and your efforts, my elder brother. - Arabic: أسأل الله أن يجعلك سببًا في فرحنا دائمًا.
Transliteration: As’al Allah an yaj‘alaka sababan fi farhina daa’iman.
English: I pray Allah always makes you a source of our happiness. - Arabic: الله يمنحك قلبًا مطمئنًا بالإيمان وروحًا مليئة بالسكينة.
Transliteration: Allah yamnahuka qalban mutma’inan bil-eemaan wa roohan malee’ah bis-sakeenah.
English: May Allah bless you with a heart full of faith and a soul filled with peace. - Arabic: بارك الله فيك وأطال عمرك في الطاعة والخير.
Transliteration: BarakAllahu feek wa atala ‘umrak fit-taa‘ah wal khayr.
English: May Allah bless you and grant you a long life in goodness and obedience. - Arabic: الله يجعل أيامك عامرة بالبركات والمسرات.
Transliteration: Allah yaj‘al ayyaamaka ‘aamirah bil-barakaat wal-masarraat.
English: May Allah make your days full of blessings and joys.
- Arabic: أسأل الله أن يكرمك بمغفرته ورحمته ويبارك في كل ما تملك.
Transliteration: As’al Allah an yukrimaka bimaghfiratihi wa rahmatih wa yubaarik fi kull ma tamlik.
English: I pray Allah honors you with His mercy and forgiveness and blesses everything you own. - Arabic: الله يجعل هذا العام مليئًا بالفرح والطاعة والتوفيق.
Transliteration: Allah yaj‘al hadha al-‘aam malee’an bil-farah wat-taa‘ah wat-tawfeeq.
English: May Allah make this year full of joy, obedience, and success. - Arabic: بارك الله في حبنا الأخوي وجعله دائمًا خالصًا لوجهه الكريم.
Transliteration: BarakAllahu fi hubbina al-ukhuwi wa ja‘alah daa’iman khaalisan li-wajhih al-kareem.
English: May Allah bless our brotherly bond and keep it pure for His sake. - Arabic: الله يمنحك رزقًا واسعًا وسعادة لا تزول.
Transliteration: Allah yamnahuka rizqan waasi‘an wa sa‘aadah la tazool.
English: May Allah grant you abundant provision and everlasting joy. - Arabic: أسأل الله أن يبارك في أخوتك وقيادتك لنا ويزيدك خيرًا.
Transliteration: As’al Allah an yubaarik fi ukhuwatika wa qiyaadatik lana wa yazeeduka khayran.
English: I pray Allah blesses your brotherhood and leadership over us and increases you in goodness. - Arabic: الله يرزقك الحكمة في قراراتك والتوفيق في كل طريقك.
Transliteration: Allah yarzuqaka al-hikmah fi qaraaraatika wat-tawfeeq fi kull tareeqik.
English: May Allah grant you wisdom in your decisions and success in every path. - Arabic: بارك الله فيك ووفقك لما يحبه ويرضاه.
Transliteration: BarakAllahu feek wa waffaqaka lima yuhibbuhu wa yardhaah.
English: May Allah bless you and guide you to what He loves and is pleased with. - Arabic: الله يجعل حياتك مليئة بالحب والاحترام والإيمان.
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka malee’ah bil-hubb wal-ihtiraam wal-eemaan.
English: May Allah make your life full of love, respect, and faith. - Arabic: أسأل الله أن يحفظك لنا ويجعلك دائمًا في أحسن حال.
Transliteration: As’al Allah an yahfadhaka lana wa yaj‘alaka daa’iman fi ahsan haal.
English: I ask Allah to protect you for us and keep you always in the best of states. - Arabic: الله يجعل عامك هذا خير الأعوام ويزيدك قربًا منه عز وجل.
Transliteration: Allah yaj‘al ‘aamak hadha khayr al-a‘aam wa yazeeduka qurban minhu ‘azza wa jall.
English: May Allah make this year your best yet and draw you ever closer to Him, the Almighty.
🌿 Islamic Birthday Wishes for Younger Brother (30)
- Arabic: بارك الله في عمرك يا أخي الصغير وجعل أيامك مليئة بالفرح والبركة.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik ya akhi as-sagheer wa ja‘al ayyaamaka malee’ah bil-farah wal-barakah.
English: May Allah bless your life, my dear younger brother, and fill your days with joy and blessings. - Arabic: أسأل الله أن يحفظك من كل سوء ويرزقك السعادة في الدنيا والآخرة.
Transliteration: As’al Allah an yahfadhaka min kull soo’ wa yarzuqaka as-sa‘aadah fid-dunya wal-aakhirah.
English: I pray Allah protects you from all harm and blesses you with happiness in this world and the next. - Arabic: الله يبارك في خطواتك ويهديك إلى طريق الصلاح والنجاح.
Transliteration: Allah yubaarik fi khutuwatik wa yahdeeka ila tareeq as-salaah wan-najaah.
English: May Allah bless your steps and guide you to the path of righteousness and success. - Arabic: كل عام وأنت أقرب إلى الله وأكثر طاعةً له.
Transliteration: Kulla ‘aam wa anta aqrab ila Allah wa akthar taa‘atan lahu.
English: May every year bring you closer to Allah and increase you in obedience to Him. - Arabic: الله يجعل حياتك مزينة بالإيمان والرضا والتوفيق.
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka muzayyanah bil-eemaan war-ridha wat-tawfeeq.
English: May Allah adorn your life with faith, contentment, and success. - Arabic: بارك الله في علمك وعملك وجعل فيك الخير الكثير.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘ilmik wa ‘amalik wa ja‘al feeka al-khayr al-katheer.
English: May Allah bless your knowledge and efforts and make you a source of great goodness. - Arabic: الله يرزقك راحة البال وطمأنينة القلب وسعادة لا تزول.
Transliteration: Allah yarzuqaka raahat al-baal wa tum’aninat al-qalb wa sa‘aadah la tazool.
English: May Allah grant you peace of mind, calmness of heart, and everlasting joy. - Arabic: أسأل الله أن يبارك في مستقبلك ويجعلك من عباده الصالحين.
Transliteration: As’al Allah an yubaarik fi mustaqbalik wa yaj‘alaka min ‘ibaadihi as-saaliheen.
English: I pray Allah blesses your future and makes you among His righteous servants. - Arabic: الله يرزقك قلبًا نقيًا ولسانًا صادقًا وخلقًا حسنًا.
Transliteration: Allah yarzuqaka qalban naqeeyan wa lisaanan saadiqan wa khuluqan hasanan.
English: May Allah grant you a pure heart, truthful tongue, and beautiful character. - Arabic: بارك الله فيك وجعل كل خطوة في حياتك نورًا وهدى.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘al kull khutwah fi hayaatik nooran wa hudaa.
English: May Allah bless you and make every step in your life full of light and guidance.
- Arabic: الله يوفقك في دراستك ويحقق لك كل ما تتمنى من خير.
Transliteration: Allah yuwaffiqak fi diraasatik wa yuhaqqiq laka kulla ma tatamanna min khayr.
English: May Allah grant you success in your studies and fulfill all your good dreams. - Arabic: أسأل الله أن يرفع شأنك ويزيدك علمًا ونورًا.
Transliteration: As’al Allah an yarfa‘ sha’nak wa yazeeduka ‘ilman wa nooran.
English: I pray Allah elevates your status and increases you in knowledge and light. - Arabic: الله يجعل أيامك القادمة أجمل وأبرك من الماضية.
Transliteration: Allah yaj‘al ayyaamaka al-qaadimah ajmal wa abrak min al-maadhiyah.
English: May Allah make your coming days more beautiful and blessed than the ones before. - Arabic: بارك الله في عمرك الصغير وجعلك سببًا للخير في كل مكان.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik as-sagheer wa ja‘alaka sababan lil-khayr fi kull makaan.
English: May Allah bless your young age and make you a source of goodness wherever you go. - Arabic: الله يجعلك من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
Transliteration: Allah yaj‘alaka min alladheena yastami‘oon al-qawl fayattabi‘oon ahsanah.
English: May Allah make you among those who listen to good advice and follow the best of it. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك أصدقاء صالحين يعينونك على الطاعة.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka asdiqaa’ saaliheen yu‘eenoonaka ‘ala at-taa‘ah.
English: I ask Allah to bless you with righteous friends who help you stay steadfast in obedience. - Arabic: الله يملأ حياتك فرحًا ويزيدك بركةً في كل يوم.
Transliteration: Allah yamla’ hayaataka farahan wa yazeeduka barakah fi kull yawm.
English: May Allah fill your life with joy and increase your blessings each day. - Arabic: بارك الله فيك وجعل وجهك دائمًا منورًا بالإيمان.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘al wajhak daa’iman munawwaran bil-eemaan.
English: May Allah bless you and keep your face always shining with faith. - Arabic: الله يجعلك فخرًا لنا وسندًا لأهلك ودينك.
Transliteration: Allah yaj‘alaka fakhran lana wa sanadan li-ahlika wa deenik.
English: May Allah make you a source of pride for us and a strong supporter of your family and faith. - Arabic: أسأل الله أن يسعدك كما تسعد قلوبنا دائمًا.
Transliteration: As’al Allah an yus‘idak kama tus‘id quloobana daa’iman.
English: I pray Allah brings you as much happiness as you always bring to our hearts.
- Arabic: الله يمنحك عمرًا مباركًا مليئًا بالطاعات والخيرات.
Transliteration: Allah yamnahuka ‘umran mubaarakan malee’an bit-taa‘aat wal-khayraat.
English: May Allah grant you a blessed life filled with worship and good deeds. - Arabic: بارك الله في شبابك وجعل قوتك في طاعة الله.
Transliteration: BarakAllahu fi shabaabik wa ja‘al quwwataka fi taa‘atillah.
English: May Allah bless your youth and make your strength serve His obedience. - Arabic: الله يرزقك النجاح في كل طريق تسلكه.
Transliteration: Allah yarzuqaka an-najaah fi kull tareeq taslukuh.
English: May Allah bless you with success in every path you take. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك حلاوة الإيمان وصفاء القلب.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka halaawat al-eemaan wa safaa’ al-qalb.
English: I pray Allah grants you the sweetness of faith and purity of heart. - Arabic: الله يجعل ابتسامتك سببًا لراحة من حولك.
Transliteration: Allah yaj‘al ibtisaamataka sababan liraahat man hawlak.
English: May Allah make your smile a reason for comfort to everyone around you. - Arabic: بارك الله فيك وجعل كل سنة تمر عليك قربًا إليه.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘al kulla sanah tamurru ‘alayk qurban ilayh.
English: May Allah bless you and make every passing year bring you closer to Him. - Arabic: الله يمنحك نورًا في وجهك ورضًا في قلبك.
Transliteration: Allah yamnahuka nooran fi wajhik wa ridhan fi qalbik.
English: May Allah bless your face with light and your heart with contentment. - Arabic: أسأل الله أن يحقق لك كل أمنيةٍ صالحةٍ تتمناها.
Transliteration: As’al Allah an yuhaqqiq laka kulla umniyah saalihah tatamannaha.
English: I pray Allah fulfills every righteous wish in your heart. - Arabic: الله يجعل حياتك طريقًا إلى الجنة.
Transliteration: Allah yaj‘al hayaataka tareeqan ilal-jannah.
English: May Allah make your life a path that leads to Jannah. - Arabic: بارك الله في عمرك وجعلك من عباده الصالحين المخلصين.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik wa ja‘alaka min ‘ibaadihi as-saaliheen al-mukhleseen.
English: May Allah bless your age and make you among His sincere and righteous servants.
🌿 Islamic Birthday Wishes for Brother-in-Law (20)
- Arabic: بارك الله في عمرك وجعل حياتك مليئة بالبركة والسعادة يا زوج الأخت العزيز.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik wa ja‘al hayaataka malee’ah bil-barakah was-sa‘aadah ya zawj al-ukht al-‘azeez.
English: May Allah bless your life, dear brother-in-law, and fill it with blessings and happiness. - Arabic: أسأل الله أن يرزقك التوفيق في كل خطوة ويبارك في رزقك وأهلك.
Transliteration: As’al Allah an yarzuqaka at-tawfeeq fi kull khutwah wa yubaarik fi rizqik wa ahlik.
English: I pray Allah grants you success in every step and blesses your livelihood and family. - Arabic: الله يجعل عامك الجديد بداية خير وبركة عليك وعلى من تحب.
Transliteration: Allah yaj‘al ‘aamak al-jadeed bidayat khayr wa barakah ‘alayka wa ‘ala man tuhibb.
English: May Allah make your new year a beginning of goodness and blessings for you and your loved ones. - Arabic: بارك الله فيك وجعل قلبك مطمئنًا بالإيمان ووجهك منورًا بالرضا.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘al qalbak mutma’inan bil-eemaan wa wajhak munawwaran bir-ridha.
English: May Allah bless you, fill your heart with faith, and your face with contentment and peace. - Arabic: الله يزيدك علمًا ونورًا ويكتب لك الخير في كل أمورك.
Transliteration: Allah yazeeduka ‘ilman wa nooran wa yaktub laka al-khayr fi kull umoorik.
English: May Allah increase you in knowledge and light and decree goodness in all your affairs. - Arabic: أسأل الله أن يبارك في زواجك وحياتك وأن يديم بينكم المودة والرحمة.
Transliteration: As’al Allah an yubaarik fi zawaajik wa hayaatik wa yudeem baynakum al-mawaddah war-rahmah.
English: I ask Allah to bless your marriage and life and to keep affection and mercy between you always. - Arabic: الله يجعل عمرك كله طاعةً وبركةً وسعادةً لا تنتهي.
Transliteration: Allah yaj‘al ‘umrak kullahu taa‘atan wa barakatan wa sa‘aadatan la tantahi.
English: May Allah make your whole life one of obedience, blessings, and endless happiness. - Arabic: بارك الله في رزقك وصحتك وأبعد عنك كل شر وهمّ.
Transliteration: BarakAllahu fi rizqik wa sihhatik wa aba‘ad ‘anka kull sharr wa hamm.
English: May Allah bless your sustenance and health and keep away all harm and worry from you. - Arabic: الله يمنحك راحة البال وسعة الرزق وطول العمر في طاعة الرحمن.
Transliteration: Allah yamnahuka raahat al-baal wa sa‘at ar-rizq wa tool al-‘umr fi taa‘at ar-Rahman.
English: May Allah grant you peace of mind, abundant sustenance, and a long life in His obedience. - Arabic: أسأل الله أن يجعل حياتك نورًا وسعادتك دائمةً في الدنيا والآخرة.
Transliteration: As’al Allah an yaj‘al hayaataka nooran wa sa‘aadatak daa’imah fid-dunya wal-aakhirah.
English: I pray Allah makes your life full of light and your happiness everlasting in this world and the Hereafter.
- Arabic: الله يرزقك الحكمة في قراراتك والبركة في أعمالك وأيامك.
Transliteration: Allah yarzuqaka al-hikmah fi qaraaraatik wal-barakah fi a‘maalik wa ayyaamik.
English: May Allah bless you with wisdom in your decisions and barakah in your work and days. - Arabic: بارك الله فيك وجعلك دائمًا سببًا في فرح عائلتك وسعادتهم.
Transliteration: BarakAllahu feek wa ja‘alaka daa’iman sababan fi farah ‘aa’ilatik wa sa‘aadatihim.
English: May Allah bless you and make you always a source of joy and happiness for your family. - Arabic: الله يجعل كل لحظة من عمرك طاعةً ورضا ونجاحًا.
Transliteration: Allah yaj‘al kull lahzah min ‘umrik taa‘atan wa ridha wa najah.
English: May Allah make every moment of your life an act of worship, contentment, and success. - Arabic: أسأل الله أن يوفقك في عملك ويبارك في جهدك وسعيك.
Transliteration: As’al Allah an yuwaffiqak fi ‘amalik wa yubaarik fi juhdik wa sa‘yik.
English: I ask Allah to grant you success in your work and bless your efforts and striving. - Arabic: الله يجعلك من عباده المخلصين الذين يحبهم ويرضى عنهم.
Transliteration: Allah yaj‘alaka min ‘ibaadihi al-mukhliseen alladheena yuhibbuhum wa yardha ‘anhum.
English: May Allah make you among His sincere servants whom He loves and is pleased with. - Arabic: بارك الله في أخوتنا وجعلها دائمًا قائمة على المحبة في الله.
Transliteration: BarakAllahu fi ukhuwatina wa ja‘alaha daa’iman qaa’imah ‘ala al-mahabbah fi Allah.
English: May Allah bless our brotherhood and keep it always rooted in love for His sake. - Arabic: الله يمنحك قلبًا راضيًا وروحًا مطمئنةً وذريةً صالحة.
Transliteration: Allah yamnahuka qalban raadiyan wa roohan mutma’innah wa dhurriyyah saalihah.
English: May Allah grant you a content heart, peaceful soul, and righteous offspring. - Arabic: أسأل الله أن يكرمك في الدنيا والآخرة ويزيدك فضلًا ورفعةً.
Transliteration: As’al Allah an yukrimaka fid-dunya wal-aakhirah wa yazeeduka fadlan wa rif‘ah.
English: I pray Allah honors you in this life and the next and increases you in virtue and rank. - Arabic: الله يجعل يوم ميلادك هذا بداية خيرٍ وفرحٍ وسلام.
Transliteration: Allah yaj‘al yawm meeladik hadha bidayat khayr wa farah wa salaam.
English: May Allah make this birthday a beginning of goodness, joy, and peace in your life. - Arabic: بارك الله في عمرك وعملك وجعل كل أيامك طاعةً وسعادة.
Transliteration: BarakAllahu fi ‘umrik wa ‘amalik wa ja‘al kull ayyaamika taa‘atan wa sa‘aadah.
English: May Allah bless your age and work and make every day of your life filled with obedience and happiness.
Quranic Verses & Short Duas to Include (50)
🌿 From the Qur’an (Verses for Blessings, Gratitude, and Guidance)
- Arabic: رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Transliteration: Rabbi zidni ‘ilma.
English: My Lord, increase me in knowledge. — (Surah Ta-Ha 20:114) - Arabic: رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ
Transliteration: Rabbi awzi‘ni an ashkura ni‘mataka.
English: My Lord, inspire me to be thankful for Your blessings. — (Surah Al-Ahqaf 46:15) - Arabic: رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ
Transliteration: Rabbi ij‘alni muqeema as-salah.
English: My Lord, make me one who establishes prayer. — (Surah Ibrahim 14:40) - Arabic: رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا
Transliteration: Rabbana taqabbal minna.
English: Our Lord, accept [this] from us. — (Surah Al-Baqarah 2:127) - Arabic: رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
Transliteration: Rabbana aatina fid-dunya hasanah.
English: Our Lord, grant us good in this world. — (Surah Al-Baqarah 2:201) - Arabic: وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ
Transliteration: Wa fawqa kulli dhee ‘ilmin ‘aleem.
English: Above every possessor of knowledge is One [Allah] more knowing. — (Surah Yusuf 12:76) - Arabic: إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Transliteration: Inna ma‘al ‘usri yusra.
English: Indeed, with hardship comes ease. — (Surah Ash-Sharh 94:6) - Arabic: وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
Transliteration: Wallahu khayru ar-raziqeen.
English: And Allah is the best of providers. — (Surah Al-Jumu’ah 62:11) - Arabic: وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ
Transliteration: Wa tawakkal ‘ala Allah.
English: And rely upon Allah. — (Surah Al-Ahzab 33:3) - Arabic: إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
Transliteration: Inna Allaha ma‘as-saabireen.
English: Indeed, Allah is with the patient. — (Surah Al-Baqarah 2:153)
- Arabic: وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ
Transliteration: Wa ma tawfeeqi illa billah.
English: My success is only by Allah. — (Surah Hud 11:88) - Arabic: وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
Transliteration: Wallahu yuhibbul muhsineen.
English: Allah loves those who do good. — (Surah Al-Baqarah 2:195) - Arabic: فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ
Transliteration: Fadhkurooni adhkurkum.
English: Remember Me, and I will remember you. — (Surah Al-Baqarah 2:152) - Arabic: إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ
Transliteration: Inna rahmatallahi qareebun minal muhsineen.
English: Indeed, Allah’s mercy is near to those who do good. — (Surah Al-A‘raf 7:56) - Arabic: إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Transliteration: Inna Allaha ghafoorun raheem.
English: Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. — (Multiple verses) - Arabic: وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا
Transliteration: Wa man yattaqillaha yaj‘al lahu makhraja.
English: Whoever fears Allah – He will make for him a way out. — (Surah At-Talaq 65:2) - Arabic: وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ
Transliteration: Wa man yatawakkal ‘ala Allahi fahuwa hasbuh.
English: Whoever puts his trust in Allah, He is sufficient for him. — (Surah At-Talaq 65:3) - Arabic: إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ
Transliteration: Inna Allaha yuhibbul mutawakkileen.
English: Indeed, Allah loves those who rely on Him. — (Surah Aal-Imran 3:159) - Arabic: لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا
Transliteration: La tahzan inna Allaha ma‘ana.
English: Do not grieve; indeed, Allah is with us. — (Surah At-Tawbah 9:40) - Arabic: وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ
Transliteration: Wallahu yuhibb as-saabireen.
English: Allah loves the patient. — (Surah Aal-Imran 3:146)
🌸 Short Duas for Blessings, Barakah & Longevity
- Arabic: اللهم بارك لي في عمري وصحتي.
Transliteration: Allahumma baarik li fi ‘umri wa sihhati.
English: O Allah, bless my life and health. - Arabic: اللهم ارزقني سعادةً لا تزول.
Transliteration: Allahumma arzuqni sa‘aadatan la tazool.
English: O Allah, grant me lasting happiness. - Arabic: اللهم اجعلني من الشاكرين.
Transliteration: Allahumma aj‘alni min ash-shaakireen.
English: O Allah, make me among the grateful. - Arabic: اللهم ارزقني قلبًا سليمًا.
Transliteration: Allahumma arzuqni qalban saleeman.
English: O Allah, grant me a pure and sound heart. - Arabic: اللهم احفظني من كل شر.
Transliteration: Allahumma ihfadhni min kull sharr.
English: O Allah, protect me from all evil. - Arabic: اللهم اجعل حياتي بركةً ونورًا.
Transliteration: Allahumma aj‘al hayati barakah wa nooran.
English: O Allah, make my life full of blessings and light. - Arabic: اللهم وفقني لما تحب وترضى.
Transliteration: Allahumma waffiqni lima tuhibbu wa tardha.
English: O Allah, guide me to what You love and are pleased with. - Arabic: اللهم ارزقني حسن الخاتمة.
Transliteration: Allahumma arzuqni husn al-khaatimah.
English: O Allah, grant me a good ending. - Arabic: اللهم اجعل أيامي القادمة خيرًا من الماضية.
Transliteration: Allahumma aj‘al ayyaami al-qaadimah khayran min al-maadhiyah.
English: O Allah, make my coming days better than the past. - Arabic: اللهم اجعلني سببًا في سعادة من أحب.
Transliteration: Allahumma aj‘alni sababan fi sa‘aadat man uhibb.
English: O Allah, make me a reason for the happiness of those I love.
🌷 Birthday-Appropriate Duas for Barakah & Faith
- Arabic: اللهم زدني إيمانًا ويقينًا.
Transliteration: Allahumma zidni eemaanan wa yaqeenan.
English: O Allah, increase me in faith and certainty. - Arabic: اللهم بارك لي في وقتي وأهلي.
Transliteration: Allahumma baarik li fi waqti wa ahli.
English: O Allah, bless my time and my family. - Arabic: اللهم اجعل عامي هذا خير الأعوام.
Transliteration: Allahumma aj‘al ‘aami hadha khayr al-a‘aam.
English: O Allah, make this year my best year yet. - Arabic: اللهم افتح لي أبواب الخير.
Transliteration: Allahumma iftah li abwaab al-khayr.
English: O Allah, open for me the doors of goodness. - Arabic: اللهم نور دربي واهد قلبي.
Transliteration: Allahumma nawwir darbi wa ihdi qalbi.
English: O Allah, enlighten my path and guide my heart. - Arabic: اللهم اجعلني من أهل الجنة.
Transliteration: Allahumma aj‘alni min ahlil jannah.
English: O Allah, make me among the people of Paradise. - Arabic: اللهم اغفر لي ذنوبي كلها.
Transliteration: Allahumma aghfir li dhunoobi kullaha.
English: O Allah, forgive me all my sins. - Arabic: اللهم ارزقني القناعة والرضا.
Transliteration: Allahumma arzuqni al-qana‘ah war-ridha.
English: O Allah, grant me contentment and satisfaction. - Arabic: اللهم اجعل قلبي عامرًا بذكرك.
Transliteration: Allahumma aj‘al qalbi ‘aamiran bidhikrik.
English: O Allah, make my heart alive with Your remembrance. - Arabic: اللهم اجعلني من عبادك الصالحين.
Transliteration: Allahumma aj‘alni min ‘ibaadika as-saaliheen.
English: O Allah, make me among Your righteous servants.
🌿 Short Duas for Gratitude & Guidance
- Arabic: الحمد لله على كل حال.
Transliteration: Alhamdulillah ‘ala kulli haal.
English: All praise be to Allah in every situation. - Arabic: سبحان الله وبحمده.
Transliteration: SubhanAllahi wa bihamdih.
English: Glory and praise be to Allah. - Arabic: أستغفر الله وأتوب إليه.
Transliteration: Astaghfirullaha wa atoobu ilayh.
English: I seek Allah’s forgiveness and turn to Him in repentance. - Arabic: اللهم اجعلنا شاكرين لأنعمك.
Transliteration: Allahumma aj‘alna shaakireen li an‘umika.
English: O Allah, make us grateful for Your blessings. - Arabic: اللهم اجعلنا من المتقين.
Transliteration: Allahumma aj‘alna minal muttaqeen.
English: O Allah, make us among the pious. - Arabic: اللهم اشرح صدري ويسر أمري.
Transliteration: Allahumma ishrah sadri wa yassir amri.
English: O Allah, expand my chest and ease my affairs. - Arabic: اللهم اجعل لي من أمري رشدًا.
Transliteration: Allahumma aj‘al li min amri rashada.
English: O Allah, guide me to the right path in all my matters. - Arabic: اللهم اجعل أيامي بركةً وسنين عمري سعادةً.
Transliteration: Allahumma aj‘al ayyaami barakah wa sineen ‘umri sa‘aadah.
English: O Allah, make my days blessed and my years filled with happiness. - Arabic: اللهم اجعلني سببًا لنشر الخير.
Transliteration: Allahumma aj‘alni sababan linashr al-khayr.
English: O Allah, make me a reason to spread goodness. - Arabic: اللهم اجعلني من الذين تحبهم وتغفر لهم.
Transliteration: Allahumma aj‘alni min alladheena tuhibbuhum wa taghfir lahum.
English: O Allah, make me among those You love and forgive.
How to Wish a Muslim Brother on His Birthday (A Short Guide)
Birthdays in Islam are often seen as a reminder of gratitude, not just celebration. Wishing a Muslim brother on his birthday should therefore reflect dua, modesty, and sincerity, focusing on Barakah (blessings) and Shukr (thankfulness) rather than worldly festivities.
Below is a simple yet meaningful guide:
🌿 1. Begin with Gratitude to Allah
Before wishing your brother, remember that life is a gift from Allah. Start by thanking Allah for giving your brother another year of life, health, and faith.
💬 Example:
Alhamdulillah for another year of your life, my brother. May Allah continue to bless you and protect you always.
🌸 2. Avoid Overly Worldly or Party-Like Greetings
Islamic birthday wishes should avoid phrases like “party hard” or “make a wish.” Instead, express duas for spiritual growth, happiness, and guidance.
💬 Example:
May this new year bring you closer to Allah and fill your heart with peace and faith.
🌙 3. Use Quranic Duas or Sunnah-Inspired Phrases
The best Islamic wishes come from authentic duas or Quranic words that invoke Allah’s blessings.
💬 Example:
Barakallahu fi ‘umrik — May Allah bless your age and grant you barakah in your years.
Or:
Rabbana aatina fid-dunya hasanah wa fil-akhirati hasanah.
(Our Lord, grant us good in this world and in the Hereafter.)
💫 4. Mention Brotherhood and Love for the Sake of Allah
Remind your brother that your affection for him is for the sake of Allah (سبحان الله) — which strengthens both of your bonds.
💬 Example:
You are more than a brother by blood; you are my brother in faith. May Allah keep us united in goodness always.
🌺 5. Make Personal Duas for Him
A heartfelt dua carries more weight than any fancy message. You can make a personal supplication for his success, forgiveness, and a long life in the obedience of Allah.
💬 Example:
Ya Allah, bless my brother with good health, a righteous life, and endless barakah. Make his new year a source of peace, not pride.
🌼 6. Keep It Humble and Meaningful
You can share the wish in person, through a message, or even a voice note — but keep it humble and free of exaggeration. Remember, the focus is on thankfulness, not luxury.
🌻 7. Optional — Add an Islamic Gift or Gesture
If you want to give a gift, choose something meaningful — like a Quran, Tasbeeh, Islamic book, or charity given in his name.
💬 “I gave sadaqah today in your name — may Allah reward you and accept it as a source of ongoing blessing.”
🌙 Summary: The Ideal Islamic Birthday Message
Here’s how a short, perfect wish can sound:
“Alhamdulillah for another year of your life, my dear brother. Barakallahu fi umrik — may Allah bless your age, fill your heart with faith, your home with peace, and your life with endless barakah. Ameen.”
❓ Frequently Asked Questions (FAQs)
1. Is it okay to wish my brother Happy Birthday in Islam?
Yes — if your intention (niyyah) is pure and your wish includes duas or blessings like “May Allah bless you”, it’s permissible. Avoid imitating non-Islamic customs or extravagant celebrations. Keep it simple, spiritual, and rooted in gratitude.
2. What is the best Islamic birthday wish for a brother?
A beautiful example is:
“Barakallahu feek, my dear brother. May Allah bless your life with iman, health, and endless barakah.”
Short, sincere, and faith-centered — perfect for any message or card.
3. Can I say Happy Birthday in Arabic or Islamic way?
Yes, you can say:
عيد ميلاد مبارك، بارك الله في عمرك
Eid milad mubarak, barak Allah fi ‘umrik — “Blessed birthday, may Allah bless your age/life.”
Keep the tone respectful and make it a dua rather than just a greeting.
4. What can I write in an Islamic birthday card for my brother?
Here are some sample lines:
- “Alhamdulillah for the gift of another year. May Allah keep you steadfast and happy.”
- “May your heart always remember Allah and your days be filled with peace.”
- “Wishing you a life full of barakah, health, and faith.”
5. Are birthday wishes haram in Islam?
No, not inherently — as long as they’re not linked to religious imitation, extravagance, or shirk (superstitious beliefs).
If you’re simply expressing dua, love, and gratitude to Allah, it’s within Islamic manners.
Islam focuses on intention, not formality.
6. How do I send an Islamic birthday message on WhatsApp?
You can send short duas like:
- “May Allah bless your new year with barakah and guidance 🌙”
- “Alhamdulillah for another year in your life. May Allah keep you under His care.”
Add Arabic snippets (like Barakallahu feek) for a more spiritual touch.
7. What Quranic verse can I include in a birthday message?
Some beautiful ayahs include:
- “Rabbi zidni ilma” (20:114) – “My Lord, increase me in knowledge.”
- “Ala bidhikrillahi tatmainnul quloob” (13:28) – “Verily, in the remembrance of Allah do hearts find rest.”
These verses remind your brother of growth, faith, and peace — the essence of Islamic celebration.
8. What are some short captions for Islamic birthday posts?
Examples:
- “Another year, another blessing from Allah 🌙”
- “Grateful for my brother — may Allah fill his days with light 💫”
- “Barakallahu feek, may this year be full of faith and joy.”
- “Alhamdulillah for your life — may Allah guide and bless you always.”
9. Can I make dua for my brother on his birthday?
Absolutely. You can recite duas like:
اللهم بارك له في عمره وصحته
Allahumma barik lahu fi ‘umrihi wa sihhatihi — “O Allah, bless his life and health.”
Making dua is one of the most sincere and meaningful gifts you can offer.
10. How can I wish my brother-in-law an Islamic birthday?
You can say:
“May Allah fill your life with peace, rizq, and barakah, dear brother-in-law. You’re a blessing to our family.”
This keeps the wish respectful, kind, and faith-filled, perfectly suitable for family messages.
🌿 Conclusion: A Heartfelt Dua for Your Brother
In Islam, every new year of life is not a number — it’s a gift and a reminder that our time in this world is precious.
When you wish your brother on his birthday, make it more than just words — make it a dua that touches his heart and brings him closer to Allah.
اللهم اجعل عامه هذا خير الأعوام، وبارك له في عمره وصحته وإيمانه
Allahumma aj‘al ‘amahu hadha khayr al-a‘wam, wa barik lahu fi ‘umrihi wa sihhatihi wa imānihi
“O Allah, make this year the best of his years, and bless him in his life, health, and faith.”
May Allah ﷻ bless your brother with a long life full of iman, gratitude, and peace.
May every passing year be a step closer to Jannah, and may your bond as siblings always be strengthened through faith and love.
🌙 “Barakallahu feek, my dear brother — may your days be filled with light, your heart with peace, and your life with barakah.”
I’m Watson, a faith-inspired writer passionate about sharing heartfelt blessings and uplifting words that bring peace, gratitude, and hope. Through my daily blessings, I aim to comfort the soul and inspire spiritual growth.